Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют твой доступ к сайту Wedding Seat, контрольной панели, приложениям и связанным сервисам (совместно именуемым «Сервис») и их использование. Создавая аккаунт или используя Сервис, ты соглашаешься с настоящими Условиями. Если ты не согласен, не используй Сервис.

Если ты используешь Сервис от имени организации (например, как площадка, подрядчик, организатор или корпоративный пользователь), ты подтверждаешь, что уполномочен действовать от её имени. Бизнес-тарифы и White-label-решения могут регулироваться дополнительными условиями.

Wedding Seat принадлежит компании Sigvanta LLC и управляется ею — общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в штате Вайоминг, США («Wedding Seat», «Компания», «мы», «нас», «наш»).

• Юридическое наименование: Sigvanta LLC
• Юридический адрес: 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, USA
• Контакты: через нашу страницу обратной связи

Для использования Сервиса тебе должно быть не менее 16 лет (или возраста цифрового согласия в твоей юрисдикции), и ты должен быть способен заключать юридически обязывающие договоры. Ты не можешь использовать Сервис, если это запрещено тебе применимым законодательством.

• Ты несёшь ответственность за сохранение конфиденциальности данных своей учётной записи.
• Ты несёшь ответственность за все действия, совершённые в рамках своей учётной записи.
• Ты обязан предоставлять точные сведения и своевременно их обновлять.
• Немедленно сообщи нам, если подозреваешь несанкционированный доступ к своей учётной записи или её компрометацию.

Мы можем применять меры безопасности (включая шаги по верификации), чтобы защитить тебя и Сервис.

Wedding Seat предоставляет инструменты для планирования свадьбы, которые могут включать управление списком гостей, отслеживание RSVP, рассадку гостей, бюджет, чек-листы, тайминг дня, свадебный сайт, а также работу с подрядчиками и площадками. Функции могут обновляться, изменяться, улучшаться или отключаться со временем.

Мы можем предлагать бета-версии или функции раннего доступа. Бета-функции предоставляются «как есть» и могут работать нестабильно.

Сервис может предлагать бесплатные и платные тарифы. Функции, ограничения и стоимость тарифов описаны на страницах с ценами или подписками. Мы можем изменять функции тарифов или вводить новые. Об изменениях, требующих уведомления по закону, мы сообщим заблаговременно.

Платные тарифы оплачиваются авансом и обрабатываются через Stripe (или другой платёжный процессор, который мы можем использовать). Оформляя подписку, ты разрешаешь регулярное списание средств за подписку, применимые налоги и любые согласованные дополнения.

• Автопродление: Твоя подписка продлевается автоматически, если ты не отменишь её до даты продления.
• Отмена: Ты можешь отменить подписку в любое время. Если иное не предусмотрено законом или не указано отдельно, отмена прекращает будущие продления, но не влечёт возврата средств за уже оплаченные периоды.
• Изменение цен: Мы можем изменять цены, заблаговременно уведомив об этом. Изменения вступают в силу при следующем продлении, если не указано иное.
• Налоги: Ты несёшь ответственность за уплату применимых налогов, пошлин и сборов, если не указано иное.

Платные планы обрабатываются через Stripe. Мы взимаем налог с продаж США там, где это требуется. Sigvanta LLC является продавцом — мы не выступаем в роли стороннего торгового посредника. Клиенты за пределами США могут нести ответственность за применимый НДС, GST или аналогичные налоги в своей юрисдикции.

Мы не несём ответственности за банковские комиссии, сборы за конвертацию валюты или иные платежи, взимаемые твоим платёжным провайдером.

Возврат средств осуществляется только в случаях, предусмотренных законом или явно указанных на момент покупки (например, в опубликованной политике возврата или условиях акции). Чтобы запросить возврат, обратись в службу поддержки, указав email своей учётной записи и данные подписки.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает твои законные права, включая обязательные права потребителя в твоей юрисдикции.

Ты сохраняешь право собственности на контент, который создаёшь, загружаешь или передаёшь в Сервис («Пользовательский контент»), включая материалы свадебного проекта. Ты предоставляешь Wedding Seat ограниченную, действующую по всему миру, неисключительную лицензию на хранение, воспроизведение и обработку твоего Пользовательского контента исключительно в целях предоставления, защиты и улучшения Сервиса, предотвращения злоупотреблений и соблюдения настоящих Условий.

Ты заверяешь, что обладаешь всеми необходимыми правами для передачи Пользовательского контента в Сервис и что твой Пользовательский контент не нарушает никаких законов или прав третьих лиц. Ты несёшь ответственность за свой Пользовательский контент, включая данные гостей и любую информацию, которую ты решаешь публиковать в открытом доступе.

Если ты публикуешь свадебный сайт или другую публичную страницу через Сервис, ты сам контролируешь публикуемое содержимое. Публичные страницы могут быть доступны всем, у кого есть ссылка, и могут индексироваться поисковыми системами.

• Ты несёшь ответственность за публикуемый контент и любые персональные данные, которые решаешь сделать общедоступными.
• Не публикуй конфиденциальные персональные данные (удостоверения личности, финансовые данные, домашние адреса и т. п.).
• Поисковые системы и третьи лица могут кэшировать или архивировать общедоступные страницы вне нашего контроля.

Сервис может позволять тебе хранить или обрабатывать информацию о третьих лицах (например, о твоих свадебных гостях). Ты заверяешь и гарантируешь, что у тебя есть законные основания для сбора и передачи данных гостей в Сервис, а при необходимости — для отправки им сообщений (приглашений, запросов RSVP, уведомлений).

Ты соглашаешься не использовать Сервис для рассылки незаконного спама или нежелательных маркетинговых сообщений. Ты несёшь ответственность за соблюдение применимого законодательства (включая требования о согласии и отказе от подписки там, где это применимо).

Сервис может включать каталоги подрядчиков и площадок, формы запросов или White-label-решения. Если Ты отправляете запрос, мы можем передать Твою информацию соответствующему подрядчику или площадке для его выполнения.

Подрядчики и площадки являются третьими сторонами. Wedding Seat не гарантирует доступность, качество, цены, результаты или итоги работы подрядчиков и площадок. Любые договорённости между тобой и подрядчиком или площадкой заключаются исключительно между тобой и этой третьей стороной.

Ты соглашаешься не злоупотреблять Сервисом. Например, ты не будешь:

• Пытаться получить доступ к данным или аккаунтам, которые тебе не принадлежат.
• Проводить обратную разработку, декомпилировать или пытаться извлечь исходный код, кроме случаев, разрешённых законом.
• Нарушать работу Сервиса, в том числе перегружать его, осуществлять скрейпинг или автоматизированные злоупотребления.
• Загружать вредоносное программное обеспечение, вредоносный код или незаконный контент.
• Использовать Сервис для преследования, угроз или нарушения прав других лиц.
• Использовать Сервис для рассылки незаконного спама или вводящих в заблуждение сообщений.

Мы можем отслеживать злоупотребления и принимать меры по защите Сервиса, включая ограничение, приостановку или прекращение доступа.

Сервис может быть интегрирован со сторонними службами (платёжными системами, аналитикой, доставкой электронной почты, встроенным контентом). Мы не несём ответственности за сторонние службы, и их использование регулируется соответствующими условиями и политиками.

Сервис, включая его программное обеспечение, дизайн, товарные знаки и контент (за исключением твоего пользовательского контента), принадлежит Wedding Seat или его лицензиарам и защищён законами об интеллектуальной собственности. Ты не вправе копировать, изменять, распространять, продавать или сдавать в аренду какую-либо часть Сервиса, кроме случаев, прямо разрешённых.

Если ты предоставляешь отзывы, предложения или идеи, ты предоставляешь нам неисключительную, всемирную, бессрочную лицензию на использование этих материалов без каких-либо ограничений или вознаграждения.

Ты можешь прекратить использование Сервиса в любое время. Мы можем приостановить или прекратить доступ, если:

• Ты нарушаешь настоящие Условия
• Твоё использование создаёт угрозу безопасности или правовой риск
• Это требуется в соответствии с законодательством

После прекращения действия твоё право на использование Сервиса немедленно прекращается. Положения, касающиеся интеллектуальной собственности, отказов от ответственности, ограничения ответственности, возмещения убытков, разрешения споров, а также иные положения, которые по своей природе должны сохранять силу, остаются в силе после прекращения.

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допустимой законодательством, мы отказываемся от всех гарантий, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели и ненарушения прав третьих лиц.

Wedding Seat не предоставляет юридических, финансовых или профессиональных консультаций по организации мероприятий. Ты несёшь ответственность за решения, принятые с использованием Сервиса.

В максимальной степени, допустимой законодательством, Wedding Seat не несёт ответственности за какой-либо косвенный, случайный, особый, последующий или штрафной ущерб, а также за упущенную выгоду, потерю дохода, данных, деловой репутации или деловых возможностей.

В максимальной степени, допустимой законом, совокупная ответственность Wedding Seat по любому требованию, возникающему в связи с Сервисом или относящемуся к нему, не превысит сумму, уплаченную тобой в адрес Wedding Seat за Сервис в течение 12 месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием для требования (или 0 USD, если оплата не производилась).

В некоторых юрисдикциях определённые ограничения ответственности не допускаются, поэтому часть из указанных выше ограничений может не применяться к тебе.

Ты соглашаешься возмещать убытки и ограждать от ответственности Wedding Seat и его аффилированные лица, должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов в отношении любых требований, обязательств, убытков, потерь и расходов (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих в связи со следующим или относящихся к следующему:

• Твоё использование Сервиса
• Твой пользовательский контент (включая данные гостей) и любые предполагаемые нарушения права на конфиденциальность или иных прав
• Твоё нарушение настоящих Условий

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ ЭТОТ РАЗДЕЛ. Он затрагивает твои права, в том числе право на обращение в суд и право на участие в коллективном иске. Этот раздел требует разрешения большинства споров путём обязательного индивидуального арбитража, если ты не откажешься от этого условия.

1) Сначала — неформальное урегулирование

Прежде чем инициировать арбитраж, ты соглашаешься связаться с нами и попытаться урегулировать спор в неформальном порядке. Направь уведомление с описанием спора через нашу страницу обратной связи, указав: своё имя, адрес электронной почты, привязанный к аккаунту, описание проблемы и желаемый способ её урегулирования. Мы постараемся разрешить спор в неформальном порядке в течение 30 дней.

2) Обязательный индивидуальный арбитраж

Если нам не удастся урегулировать спор в неформальном порядке, ты и Wedding Seat соглашаетесь разрешать любые претензии, споры или разногласия, возникающие в связи со Сервисом или настоящими Условиями (каждое из них — «Спор»), путём обязательного индивидуального арбитража, а не в суде, за исключением случаев, описанных ниже.

Арбитраж будет администрироваться Американской арбитражной ассоциацией (ААА) в соответствии с её Правилами потребительского арбитража (или иными применимыми правилами ААА). Правила ААА доступны на её официальном сайте. Если ААА недоступна, стороны выберут сопоставимого арбитражного провайдера.

3) Исключения (суд мелких исков / судебный запрет)

• Суд мелких исков: Любая из сторон вправе подать индивидуальный иск в суд мелких исков, если требование соответствует установленным критериям.
• Судебный запрет в сфере интеллектуальной собственности и безопасности: Любая из сторон вправе обратиться в суд за судебным запретом или иной мерой защиты в целях предотвращения фактического или угрожающего нарушения, незаконного присвоения или ущемления прав интеллектуальной собственности, а также несанкционированного доступа или злоупотреблений в сфере безопасности.

4) Формат, место проведения и расходы арбитража

Арбитраж может проводиться по видеосвязи, телефону или на основании письменных материалов, если только арбитр не потребует личного присутствия сторон. По потребительским спорам Wedding Seat оплачивает сборы AAA за подачу заявления и услуги арбитра в соответствии с Правилами потребительского арбитража AAA, если только арбитр не признает твои претензии необоснованными. Каждая сторона несёт расходы на собственных адвокатов, если иное не предусмотрено применимым законодательством.

5) Отказ от коллективного иска

Ты и Wedding Seat соглашаетесь, что споры рассматриваются исключительно в индивидуальном порядке, а не в качестве истца или участника группового, коллективного, представительского иска или иска в интересах неопределённого круга лиц. Арбитр не вправе объединять претензии или председательствовать в каком-либо групповом разбирательстве.

6) 30-дневное право на отказ

Ты можешь отказаться от положений об арбитраже и отказе от групповых исков, уведомив нас через нашу страницу обратной связи в течение 30 дней с момента первого принятия настоящих Условий. Уведомление об отказе должно содержать твоё имя, адрес электронной почты, привязанный к твоей учётной записи, и чёткое заявление о желании отказаться от арбитража. Если ты откажешься, ты и Wedding Seat соглашаетесь, что споры будут разрешаться в суде в соответствии с разделом «Применимое право» ниже.

7) Делимость положений

Если какая-либо часть настоящего раздела об арбитраже будет признана неисполнимой, эта часть будет отделена, а остальные положения останутся в силе. Если отказ от коллективного иска будет признан неисполнимым, арбитражное соглашение не будет применяться к данному спору.

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Вайоминг, США, без учёта коллизионных норм. С учётом положений раздела об арбитраже выше, ты и Wedding Seat соглашаетесь, что любые споры, подлежащие рассмотрению в суде, будут рассматриваться в судах штата или федеральных судах, расположенных в округе Шеридан, штат Вайоминг, и обе стороны соглашаются с персональной юрисдикцией этих судов.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает обязательные меры защиты прав потребителей, действующие в Твоей юрисдикции.

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Дата «Последнего обновления» отражает самую последнюю редакцию. Если изменения носят существенный характер, мы уведомим об этом в порядке, предусмотренном законодательством.

Есть вопросы по этой политике? Свяжись с нами — мы поможем.

Перейти на страницу контактов