Patakaran sa Privacy

Ang Wedding Seat ay isang pandaigdigang platform para sa pagpaplano ng kasal. Inilalarawan ng Privacy Policy na ito kung paano namin pinamamahalaan ang personal na impormasyon sa buong website, kontrolna tabla, at lahat ng features ng produkto, kabilang ang listahan ng bisita, seating chart, budget, wedding websites, RSVP tools, at mga karanasan sa vendor/venue.

• Hindi namin ibinebenta ang personal na impormasyon.
• Nangongolekta kami ng data para patakbuhin ang Serbisyo, pangalagaan ang mga account, maihatid ang mga feature, at mapabuti ang pagiging maaasahan nito.
• Ikaw ang may kontrol sa kung ano ang iyong ilalathala nang publiko (halimbawa, sa isang wedding website).

Ang Wedding Seat ay pag-aari at pinapatakbo ng Sigvanta LLC, isang limited liability company na nakarehistrong sa Estado ng Wyoming, United States. Ang Sigvanta LLC ang data controller para sa personal na impormasyon na pinoproseso sa pamamagitan ng Serbisyo, maliban kung kumikilos kami bilang processor (tingnan ang “Controller / Processor roles”).

• Legal na pangalan: Sigvanta LLC
• Rehistradong address: 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, USA
• Mailing address: 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, USA
• Makipag-ugnayan: sa pamamagitan ng aming contact page
• Data protection contact: sa pamamagitan ng aming contact page

Kung ikaw ay nasa European Economic Area (EEA), United Kingdom, o Switzerland, maaari kaming mag-appoint ng awtorisadong kinatawan kung kinakailangan. Ang anumang detalye ng kinatawan ay ilalista dito kapag naaangkop na.

Ang Patakarang ito ay naaangkop sa personal na impormasyong pinoproseso kaugnay ng:

• Aming pampublikong website at mga pahina ng marketing
• Mga user account at authentication
• Mga pribadong wedding project (kontrolna tabla)
• Wedding website builder at mga pampublikong wedding site
• Koleksyon ng RSVP at mga komunikasyon
• Pagpaplano ng budget at mga checklist
• Mga direktoryo ng vendor/venue at White-label na karanasan
• Suporta sa customer
• Mga bayad at subscription

Hindi saklaw ng Patakarang ito ang mga third-party na serbisyo na maaari mong ma-access sa pamamagitan ng Serbisyo. Ang kanilang mga gawi sa privacy ay pinamamahalaan ng kanilang sariling mga patakaran.

Sa karamihan ng mga kaso, kami ay gumaganap bilang data controller para sa personal na impormasyong pinoproseso sa pamamagitan ng Serbisyo. Sa ilang mga White-label o business na konfigurasyon (halimbawa, kapag ang isang venue, vendor, o planner ay gumagamit ng Serbisyo para pamahalaan ang kanilang sariling mga interaksyon sa customer), maaari kaming kumilos bilang data processor sa ngalan ng negosyong iyon. Kung naaangkop, ilalapat ang mga tuntunin sa pagpoproseso ng data (tulad ng isang Data Processing Addendum).

Kung gagamitin mo ang Serbisyo para mag-imbak o magproseso ng personal na impormasyon ng third party (tulad ng mga detalye ng bisita), kinakatawan mo na mayroon kang legal na batayan para ibigay sa amin ang impormasyong iyon para sa pagpoproseso kaugnay ng Serbisyo.

Data ng bisita: kapag ikaw (isang mag-asawa o account holder) ay nagdagdag ng mga bisita, RSVP, o iba pang personal na detalye tungkol sa mga third party sa iyong proyekto, ikaw ang controller ng impormasyong iyon at Sigvanta LLC (Wedding Seat) ay gumaganap bilang iyong processor, pinoproseso ito sa iyong ngalan para maibigay ang Serbisyo.

1) Data ng account at profile

• Pangalan, email address, mga kagustuhan sa profile
• Authentication data (mga hashed na password, OAuth identifier)
• Mga setting ng account at configuration ng feature

2) Data ng wedding project (pribadong workspace)

• Mga detalye ng listahan ng bisita (mga pangalan, grupo, status ng RSVP, mga tala)
• Data ng seating chart (mga mesa, assignment, relasyon)
• Data sa pagpaplano (mga gawain, aytem sa checklist, mga detalye ng iskedyul)
• Mga entry sa budget (mga tinantya, kategorya, mga tala na may kaugnayan sa vendor)
• Mga na-upload na nilalaman (mga larawan, teksto, mga šablon)

3) Data ng pampublikong wedding website (kung ipo-publish mo)

• Content na pinili mong i-publish nang publiko (mga pangalan, detalye ng event, mga larawan, mga kuwento)
• Mga submission ng RSVP form (mga tugon at mensahe ng bisita)

Opsyonal ang pag-publish. Ikaw ang nagkokontrol ng content na lilitaw sa isang pampublikong wedding website. Ang mga pampublikong pahina ay maaaring i-index ng mga search engine at makopya o ma-cache ng mga third party na wala sa aming kontrol.

4) Mga komunikasyon at suporta

• Mga kahilingan sa support, mensahe, at attachment
• Mga transactional na email (verification, pag-reset ng password, mga abiso ng serbisyo)
• Mga komunikasyon sa RSVP / imbitasyon (kung ie-enable mo ito)

5) Data ng pagbabayad at subscription

Ang mga pagbabayad ay pinoproseso ng Stripe (o ng ibang payment processor na iyong pipiliin). Hindi namin iniimbak ang buong detalye ng card. Maaari kaming makatanggap ng billing status, subscription identifiers, at limitadong metadata na kinakailangan para maibigay ang bayad na Serbisyo at sumunod sa mga obligasyon sa buwis/legal.

6) Data ng device, paggamit, at log

• IP address, device identifiers, uri ng browser, operating system
• Tinatayang lokasyon mula sa IP (para sa seguridad at lokalisasyon)
• Mga usage event at diagnostics (mga pahina/feature na ginamit, timestamps, mga error)

• Direkta mula sa iyo kapag gumawa ka ng account, nag-set up ng project, nag-publish ng website, o nakipag-ugnayan sa suporta.
• Mula sa iyong mga bisita kapag nag-submit sila ng RSVP o nakipag-ugnayan sa wedding website na iyong na-publish.
• Awtomatiko mula sa iyong device at browser kapag ginagamit mo ang Serbisyo.
• Mula sa mga vendor/venue kung gumagamit ka ng mga White-label na feature na kinabibilangan ng kanilang mga profile o inquiry flow.
• Mula sa mga payment processor (subscription at billing status).

Ginagamit namin ang personal na impormasyon para:

• Ibigay, patakbuhin, at mapanatili ang Serbisyo
• Lumikha at pamahalaan ang mga account, authentication, at access control
• Mag-imbak at mag-proseso ng nilalaman ng wedding project (listahan ng bisita, seating, budget, pagpaplano)
• Mag-publish ng mga wedding website at mag-proseso ng mga RSVP submission (kung naka-enable)
• Magpadala ng mga transactional na komunikasyon (verification, resets, mahahalagang abiso)
• I-enable ang mga komunikasyon para sa imbitasyon/RSVP na iyong sisimulan (kung naka-enable)
• Magbigay ng customer support at tumugon sa mga kahilingan
• Matukoy, maiwasan, at imbestigahan ang fraud, pag-abuso, at mga insidente sa seguridad
• Suriin ang performance, i-debug ang mga isyu, at pagbutihin ang reliability ng produkto
• Sumunod sa mga legal na obligasyon at ipatupad ang aming mga kasunduan

Hindi namin ginagamit ang content ng iyong wedding project para mag-advertise ng mga third-party na produkto sa iyong mga bisita. Kung magpapakilala kami ng mga marketing feature sa hinaharap, magbibigay kami ng angkop na mga pagpipilian at kontrol.

Kung saan naaangkop ang GDPR o UK GDPR, pinoproseso namin ang personal na data batay sa isa o higit pa sa mga sumusunod na legal na batayan:

• Kontrata: para maibigay ang Service na iyong hinihiling (paglikha ng account, mga project tool, mga subscription).
• Lehitimong interes: para i-secure, pagbutihin, at patakbuhin ang Service (pag-iwas sa fraud, analytics, support, reliability).
• Pahintulot: kung kinakailangan para sa mga non-essential na cookie at ilang partikular na aktibidad sa analytics/marketing.
• Legal na obligasyon: para sumunod sa mga naaangkop na batas (buwis, accounting, mga legal na kahilingan).

Kung saan kami umaasa sa lehitimong interes, isinasaalang-alang namin ang iyong mga karapatan sa privacy at nagpapatupad ng mga pananggalang, kabilang ang data minimization at mga kontrol sa access.

Ang talahanayan sa ibaba ay nagbubuod kung paano karaniwang pinoproseso ng mga pangunahing feature ang personal na data.

• Listahan ng Bisita: Nag-iimbak ng mga pangalan ng bisita at opsyonal na mga detalye ng pakikipag-ugnayan na iyong ibinibigay; ginagamit para pamahalaan ang mga imbitasyon at pagpaplano.
• Seating Chart: Pinoproseso ang data ng listahan ng bisita para tulungan kang bumuo ng mga seating arrangement at assignment.
• Budget: Nag-iimbak ng mga pagtatantya sa pagpaplano at mga tala ng vendor; hindi nangangailangan ng data ng bank account o mga numero ng card.
• Website Builder: Kung pinagana, inilalathala ang nilalamang pinili mo; maaaring may kasamang mga pampublikong RSVP form at mga mensahe ng bisita.
• RSVP: Nangongolekta ng mga RSVP submission mula sa mga bisita at nag-iimbak ng mga tugon sa iyong project; maaaring magpadala ng opsyonal na mga komunikasyon sa email ayon sa iyong direksyon.
• Mga Vendor/Venue: Maaaring magpakita ng mga profile ng vendor at pangasiwaan ang mga katanungan; ang daloy ng data ay maaaring mag-iba sa mga White-label na konfigurasyon.
• Mga Account at Seguridad: Pinoproseso ang mga login log, datos ng device, at mga security signal para protektahan ang mga account at ang Serbisyo.
• Mga Bayad: Stripe ang nagpoproseso ng mga bayad; iniimbak namin ang status ng subscription at limitadong metadata.
• Analytics: Ginagamit para sukatin ang performance at mapabuti ang mga feature; maaaring kailanganin ng consent depende sa rehiyon at configuration.

Babala sa pampublikong nilalaman: Kung mag-publish ka ng wedding website, ang impormasyon sa website na iyon ay maaaring ma-access ng sinumang may link, at maaaring ma-index ng mga search engine. Ikaw ang nagkokontrol kung ano ang ino-publish.

Ibinabahagi namin ang personal na impormasyon lamang kung kinakailangan para mapatakbo ang Serbisyo, kasama ang:

• Mga provider ng hosting / infrastructure (compute, storage, databases)
• Mga CDN provider (para maihatid ang mga asset nang mabilis at ligtas)
• Mga provider ng email delivery (mga transactional na mensahe at abiso)
• Mga payment processor (Stripe) para sa mga subscription at billing
• Mga provider ng analytics at monitoring (performance, reliability, error tracking)
• Mga propesyonal na tagapayo (legal, accounting) sa ilalim ng mga obligasyon sa confidentiality

Maaari rin kaming magbunyag ng impormasyon kung kinakailangan para sumunod sa batas, ipatupad ang aming mga Tuntunin, protektahan ang mga karapatan at kaligtasan ng mga gumagamit, o tumugon sa mga legal na kahilingan.

Hindi namin ibinebenta ang personal na impormasyon.

Gumagamit kami ng mga pinagkakatiwalaang subprocessor para maihatid ang pangunahing functionality. Ang mga subprocessor ay kontraktwal na kinakailangang protektahan ang personal na datos at iproseso ito para lamang sa mga layuning aming tinukoy.

• Mga Bayad: Stripe (subscription billing & payment processing).
• Transactional & authentication email: Postmark.
• Hosting & object storage: Hetzner (Helsinki, EU — pangunahing data residency sa European Union).
• Mga Mapa & paghahanap ng venue: Google (Places / Maps).

Maaari naming i-update ang mga subprocessor habang umuunlad ang Serbisyo. Kung kailangan mo ng kasalukuyang listahan, makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng pahina ng Contact.

Gumagamit kami ng mga cookie at katulad na teknolohiya para paganahin ang pangunahing functionality, matandaan ang mga kagustuhan, ma-secure ang mga session, at maunawaan ang paggamit. Kung kinakailangan, humihingi kami ng consent para sa mga hindi mahahalagang cookie. Para sa mga detalye, tingnan ang aming Cookies Policy.

Ang Sigvanta LLC ay isang kumpanyang nakabase sa U.S., ngunit ang aming pangunahing hosting at object storage ay tumatakbo sa Hetzner infrastructure sa Helsinki, sa loob ng European Union (EU data residency). Maaari rin kaming mag-proseso ng limitadong data sa U.S. at sa ibang bansa kung saan nag-ooperate ang aming mga service provider. Kung kinakailangan sa ilalim ng GDPR/UK GDPR, umaasa kami sa angkop na mga safeguard tulad ng Standard Contractual Clauses o katumbas na mekanismo.

Pinapanatili namin ang personal na data hangga't kailangan lamang para sa mga layuning inilarawan sa Patakarang ito.

• Data ng account: pinapanatili habang aktibo ang iyong account; ang ilang log ay maaaring panatilihin para sa seguridad sa limitadong panahon.
• Data ng proyekto: pinapanatili hanggang sa burahin mo ito o isara ang iyong account (naka-subject sa mga backup).
• Nilalaman ng pampublikong wedding website: pinapanatili habang naka-publish; tinatanggal kapag na-unpublish o nabura mo ito (naka-subject sa caching/backup).
• Mga komunikasyon sa support: pinapanatili sa makatwirang panahon para malutas ang mga kahilingan at mapanatili ang kasaysayan ng support.
• Mga rekord sa billing: pinapanatili ayon sa kinakailangan ng batas (ang mga obligasyon sa buwis/accounting ay maaaring mangailangan ng multi-year na pagpapanatili).
• Mga backup: tinatanggal sa isang rolling schedule na naaayon sa mga patakaran sa disaster recovery (karaniwang sa loob ng 30 araw).

Kapag hiniling mo ang pagtanggal, inaalis o ina-anonymize namin ang data kung posible. Ang ilang impormasyon ay maaaring panatilihin kung kinakailangan ng batas o para sa mga lehitimong layunin ng seguridad at pag-iwas sa pandaraya.

Nagsasagawa kami ng makatwirang mga administratibo, teknikal, at organisasyonal na hakbang na idinisenyo para protektahan ang personal na impormasyon, kabilang ang:

• Naka-encrypt na pagpapadala (HTTPS)
• Mga access control at least-privilege na patakaran
• Audit logging para sa mga sensitibong operasyon
• Mga pamamaraan sa monitoring at pagtugon sa insidente
• Mga gawi sa secure na pag-develop at change management

Walang perpektong sistema ng seguridad. Mangyaring gumamit ng matibay na mga password at panatilihing kumpidensyal ang mga kredensyal ng iyong account.

Depende sa iyong lokasyon, maaari kang magkaroon ng mga karapatan na:

• I-access ang personal na data na hawak namin tungkol sa iyo
• Itama ang hindi tumpak o hindi kumpletong data
• Humiling ng pagtanggal (naka-subject sa mga legal at security na pagbubukod)
• Humiling ng portability ng ilang data
• Tumutol o magrestrict ng ilang processing
• Bawiin ang consent kung ang processing ay batay sa consent

Para gamitin ang iyong mga karapatan, makipag-ugnayan sa amin. Maaaring kailanganin naming i-verify ang iyong pagkakakilanlan bago tugunan ang mga kahilingan.

Ilang estado sa U.S. ay nagbibigay ng mga karapatan sa privacy (tulad ng access, pagtanggal, at pagwawasto) na katulad ng sa California. Kung naaangkop, ituturing namin ang mga na-verify na kahilingan ayon sa hinihingi ng batas.

Ang mga residente ng California ay maaaring may karapatang humiling ng:

• Mga kategorya ng personal na impormasyon na nakolekta
• Mga kategorya ng pinagkukunan
• Mga layuning pang-negosyo o komersyal para sa pagkolekta
• Pagtanggal at pagwawasto (napapailalim sa mga pagbubukod)
• Impormasyon tungkol sa mga disclosure sa mga service provider

Hindi namin ibinebenta ang personal na impormasyon.

Ang Serbisyo ay hindi para sa mga batang wala pang 16 taong gulang (o ang kaugnay na edad sa iyong hurisdiksyon). Hindi namin sinadyang kinokolekta ang personal na data mula sa mga bata. Kung naniniwala kang nagbigay ng personal na data ang isang bata, makipag-ugnayan sa amin para makakilos kami nang naaangkop.

Maaari kaming gumamit ng mga automated na sistema para matukoy ang spam, maiwasan ang pandaraya, maprotektahan ang mga account, at masubaybayan ang performance. Hindi kami nagsasagawa ng automated na paggawa ng desisyon na nagbubunga ng mga legal o katulad na makabuluhang epekto nang sa pamamagitan lamang ng automated na paraan.

Maaari naming i-update ang Privacy Policy na ito paminsan-minsan. Ang petsang “Last updated” ay sumasalamin sa pinakabagong rebisyon. Kung ang mga pagbabago ay mahalaga, magbibigay kami ng abiso ayon sa kinakailangan ng batas.

May mga tanong tungkol sa patakarang ito? Makipag-ugnayan sa amin at tutulungan ka namin.

Pumunta sa pahina ng Contact